torek, 31. maj 2011

Bolj žive barve... / Vibrant colors

Še ena fotografija Mance narejena na fotografiranju v okviru prireditve Teden mode v Ajdovščini.
Another photo made on Fashion week event in Ajdovščina...



Model:Manca Vodopivec
Kreacija: Karmen Koren



Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

ponedeljek, 30. maj 2011

Teden mode v Ajdovščini.. / Fashion week in Ajdovščina ...

Ta vikend je Mladinski center v Ajdovščini organiziral teden mode, kjer so se predstavili mladi oblikovalci, imeli pa smo priložnost delat z modeli in nastalo je nekaj zanimivih fotografij...

This weekend Youth center in Ajdovščina organized fashion week, where young designers showed their owrk anw we have a chance to work with some models....


Model:Manca Vodopivec
Kreacija: Marcela Horvat


Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

sreda, 25. maj 2011

Festival Idrijske čipke... / Idrija Lace festival...

Glavna fotografija oglaševalske kampanje 30. Festivala idrijske čipke...
Main photo of advertising campaign of 30th Idrija lace festival...

Obleka/Dress: Mojca Celin,
vzorec in čipke/ lace: Čipkarska šola Idrija,
model: Nataša Dolenc,
make-up in frizura/makeup and hair: Nataša Černilogar
fotografija/photography: Samo Trebižan


Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan
Learn Photography Online with the Pros Save $10 Now #KTCJQ12

Na žitnem polju.../ On a grain field...

Poleg sončne svetlobe je bil uporabljen en SB900 fleš, ki je še dosegal dovolj moči za primerno doosvetlitev...
Beside sunlight I iluminated the model with SB900 speedlight, which was powerful enough to properli light the model...



Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

torek, 24. maj 2011

Češnje... / Cherries...

Nekaj malega težav zaradi močne sončne svetlobe, ampak z malo volje se vse da...
Few troubles becouse of harsh sunlight, but it was solvable...




Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

sobota, 14. maj 2011

Potok... / Creek...





Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

Ob sončnem zahodu... / At sunset...

Bala sena na polju pri Ajdovščini ob sončnem zahodu...
Straw bale on a meadow near Ajdovščina at sunset...



Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

p.s. v preteklih dneh so bile na Bloggerju kar velike težave z delovanjem, onemogočeno je bilo dostopanje in objavljanje, včeraj pa sploh ni deloval. Ko so težave odpravili je izginilo kar nekaj komentarjev in celotna prejšnja objava, ki sem jo ponovno naložil.

petek, 13. maj 2011

Most... / Bridge...

Star, opuščen most čez reko Vipavo ob sončnem zahodu...
Ancient and abandoned bridge over Vipava River at sunset...



Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

sreda, 11. maj 2011

Porto...

En lep večeren pogled na Douro in enega izmed mostov v Portu...
A nice evening view of Douro river and one of bridges in Porto...



Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

ponedeljek, 09. maj 2011

In še nekaj bolj mesnega... / Some more meat...

Dogodek "Okusi Vipavske doline" je bil zanimiv in udeležba velika...
The event Flavours of Vipava valley was interesting...


Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

Okusi Vipavske doline... / Flavours of Vipava valley...

Na dvorcu Zemono še danes poteka prireditve Okusi vipavske doline... grem poskusit...
Today is the last day of festival Flavours of Vipava valley on Manor Zemono... i have to taste some...

Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan