četrtek, 30. september 2010

Pa še beseda o cilju... / Another word about goals...

Nekaj dni razmišljanja in načrtovanja premlavanja lokacij....itd...
Naposled sem sprejel odločitev, legel v posteljo in odspal nekaj kitic do 4h zjutraj. Trdno odločen, da naredim dober posnetek Soških korit sem bil na lokaciji pred šesto zjutraj in svetlobe ni bilo še niti za uzorec... Pomagala je baterijska svetilka, ki je razkrila moj prehud optimizem... Voda v koritih je bila previsoka in čisto bele barve.... niti za vzorec modrine ni bilo umes... neuporabno!

Nov cilj... prilagoditev načrtov in po slikah vhoda, ki sem jih objavil v prejšnjem postu je nastala tale fotografija Kozjaka, ki nikoli ne razočara... skoraj nikoli:)

Few days of planing and thinking about location...
I made a decision, went to bed and slept few hours till 4am. Than I went to Soča gorge, determined to make a shot. I was on location before 6am, when it was still completley dark. I took a look of location with my led light and discovered I was too optimistic. The water was too high and insted of beautiful blue color it was completley white.... preety unuseful!

I set a new goal, adapt my plans, and after green shots of entrance, that I have posted in previous shot, I made a shot of Kozjak waterfall, which never dissapoints.... almost never:)Lep pozdrav do prihodnje objave...
Greetings from Slovenia till next post...

Samo Trebižan

2 komentarja:

Gregor pravi ...

Brez besed :) Vse mi je všeč, razen tisto okoli 4h.

lp Gregor

Samo T. pravi ...

Hvala za komnetar Gregor!

Tut 4h je ql, seveda pa je kozjak prilagojen tudi za tiste malo pozne, in se ga da sedaj naredit še kr tja do 9:30 :)

LP
Samo Trebižan